Lan mooy dëkk bu amul liggéey (no lucrativa)?
Kayit la ngir dëkk Espaañ te liggéeyul, ndax am nga xaalis bu doy ngir yor sa bopp.
Ñuy ko laaj ci sa réew, ci consulat bu Espaañ.
Day yàgg 1 at te mën nañu ko yeesal. Du tax nga liggéey.
Ndax yaw la jëm?
✓ Dëkk nga ci biti Espaañ te bëgg nga ñëw dëkk fii te liggéeyul (misaal, ñi tëdd walla ñi am xaalis).
✓ Amul tooñ ci yoon.
✓ Am nga assurance médicale bu baax ci Espaañ.
Dangay indi laaj bi ci sa bopp ci consulat (walla sa représentant soo nekkee ndaw walla soo soxla ndimbal). Nun ñooy defar la kayit yépp.
Ñaata xaalis nga soxla?
War nga wone ne am nga xaalis ngir at mépp, te liggéeyul:
Kayit yi nga soxla:
▸ Paaspoor bu mat, bu baax lu yàggul 1 at.
▸ Kayitu yoon bu 5 at yi weesu (bu ñu tekki te légalisé).
▸ Firnde xaalis bi: attestation bu banque, alal, xaalis…
▸ Assurance médicale ak certificat médical.
Ginnaaw ga: su ñu la ko jox, am nga 1 weer ngir jël visa bi, duggal Espaañ ci 3 weer yi topp te am 1 weer ngir laaj sa kart (TIE) ci commissariat.
Xibaar yu gën a bare (yoon wi, ci espaañol)
Autorización inicial de residencia temporal no lucrativa (Ley Orgánica 4/2000, arts. 30 bis y 31; Real Decreto 1155/2024, arts. 60 a 63). Se solicita desde el país de origen y autoriza a residir en España sin realizar actividades laborales o profesionales.
Requisitos: no ser ciudadano de la UE, del EEE o de Suiza, ni familiar de estos a quien se aplique el régimen de ciudadano de la Unión; no encontrarse irregularmente en España; carecer de antecedentes penales en los últimos cinco años; no figurar como rechazable; no ser una amenaza para el orden público, la seguridad o la salud pública; medios económicos para todo el periodo: 400% del IPREM mensual para el solicitante y 100% del IPREM mensual por cada familiar; seguro de enfermedad público o privado con entidad autorizada en España; no padecer enfermedades con repercusiones graves de salud pública; no estar en plazo de compromiso de no retorno; abonar la tasa.
Documentación: impreso EX-01; pasaporte completo con vigencia mínima de un año; certificado de antecedentes penales; acreditación de medios económicos (títulos de propiedad, cheques certificados, tarjetas de crédito con certificación bancaria; si proceden de acciones o participaciones en empresas, certificación de que no se ejerce actividad laboral en ellas y declaración jurada); seguro médico; certificado médico. Documentos extranjeros traducidos y legalizados o apostillados.
Procedimiento: se presenta personalmente en la Oficina Consular española de la demarcación de residencia (o proveedor de servicios externo o consulado designado). Tasa: modelo 790 código 052, epígrafe 2.1.1. La autoridad resuelve en un mes desde la comunicación del consulado (silencio negativo). Concedido el visado, se recoge en un mes; se entra en España dentro de su vigencia (máximo tres meses). La autorización dura un año desde la entrada. En un mes desde la entrada se solicita la TIE.
Información orientativa basada en la hoja informativa oficial del Ministerio (mayo de 2025). Las cantidades en euros son aproximadas y dependen del IPREM vigente. Solo es de aplicación la normativa vigente en el momento de la solicitud.
