Nationalité espagnole par résidence

Qu’est-ce que la nationalité par résidence ?

C’est devenir espagnol après avoir vécu en Espagne avec un permis pendant un certain temps.

Normalement 10 ans de résidence légale continue sont nécessaires. Mais il existe des cas avec moins de temps :

**5 ans** : si vous êtes réfugié.
**2 ans** : si vous venez d’un pays d’Amérique latine, d’Andorre, des Philippines, de Guinée équatoriale ou du Portugal, ou d’origine séfarade.
**1 an**, si :
Vous êtes né en Espagne.
Vous n’avez pas utilisé à temps votre droit d’opter pour la nationalité.
Vous avez passé 2 ans sous la tutelle ou la garde d’un Espagnol ou d’une institution espagnole.
Vous êtes marié depuis 1 an avec un Espagnol ou une Espagnole (sans être séparés).
Vous êtes veuf ou veuve d’un Espagnol ou d’une Espagnole.
Votre père, mère, grand-père ou grand-mère étaient espagnols d’origine (et vous êtes né hors d’Espagne).

Il vous faut aussi :

**Bonne conduite** : sans antécédents judiciaires.
**Intégration** : réussir les examens (voir ci-dessous).

Taxe : 104,05 € (en 2025).

Quel temps compte ?

Compte le temps avec une carte de résidence en cours de validité, sans quitter l’Espagne longtemps. Ne compte pas :

Le temps avec un **visa étudiant** ou **sans papiers**.
Le temps avec seulement un **certificat d’inscription** (ce n’est pas un permis de résidence).

Bonne conduite

Antécédents judiciaires de votre pays et d’Espagne, sans délits.

Les examens

Il faut réussir deux examens de l’Instituto Cervantes :

CCSE : Constitution et culture de l’Espagne
Examen à choix multiples sur la Constitution, la société et la vie en Espagne.
DELE A2 : espagnol de base
Seulement si l’espagnol n’est pas votre langue maternelle. Il démontre un niveau basique d’espagnol.
Personnes qui ne savent ni lire ni écrire
Il existe des exceptions pour les personnes non alphabétisées, les mineurs et les personnes en situation de handicap. Demandez-nous.

Vous ne pouvez pas passer les examens ? Il existe des exceptions pour les mineurs, les personnes en situation de handicap et les personnes qui ne savent ni lire ni écrire. Demandez-nous.

Quand on vous l’accorde

Il vous reste 3 étapes :

  1. Jurer ou promettre fidélité au Roi et respecter la Constitution et les lois.
  2. Renoncer à votre nationalité précédente (non nécessaire si vous venez d’Amérique latine, d’Andorre, des Philippines, de Guinée équatoriale, du Portugal ou si vous êtes d’origine séfarade).
  3. Vous inscrire au Registre civil.

Des questions ? Racontez-nous votre situation et nous l’étudions

Conseil pour étrangers en Espagne